equipment_����k����